Les abréviations sont un excellent moyen de réduire une longue désignation en un nom court. Le seul problème est que la signification exacte de ces abréviations n’est pas toujours claire pour tout le monde. Selon l’endroit où elles sont utilisées, et dans quelle communauté, les mêmes abréviations orthographiques et sonores peuvent signifier des choses complètement différentes. C’est déroutant et cela vous fait parfois rougir lors d’une conversation où tout le monde sait ce que signifie un acronyme particulier, sauf vous. Par conséquent, lorsque vous utilisez la plateforme de négociation eBay, il est important de comprendre ce que signifient certaines abréviations sur les postes. C’est essentiel car leur signification peut affecter directement votre désir d’acheter un lot auquel est attachée une inscription particulière.
Comment expliquer les abréviations sur eBay ?
Les abréviations, sur eBay, sont devenues monnaie courante pour la raison que lorsqu’un vendeur crée un article, il doit mettre toutes les informations nécessaires sur cet article dans un espace limité. C’est pourquoi les vendeurs ont commencé à gagner de la place en abrégeant certaines phrases en acronymes.
Comment expliquer l’EUC et où le trouver ?
eBay vous permet de vendre des articles neufs et d’occasion. Vous avez donc la possibilité de filtrer pour d’autres raisons également. Voici les filtres dont vous disposez pour attribuer le caractère neuf des articles :
- Neuf avec étiquettes
- Neuf, sans étiquette
- Neuf avec imperfections
- Utilisé
- Non conditionné
L’abréviation se trouve dans la catégorie « Used ». L’abréviation elle-même signifie « utilisé mais en excellent état », et signifie « excellent état d’usage ». Si vous regardez les articles ayant cette description sur l’échelle d’état des articles eBay, cela signifie que l’article a été utilisé, mais qu’il semble neuf. Dans la plupart des cas, ces articles n’ont été utilisés que quelques fois avant d’être mis en vente sur eBay.
Autres abréviations sur eBay
En plus de EUC, il existe d’autres acronymes pour désigner les différents états d’un article. Par exemple, si un article a été utilisé de nombreuses fois mais qu’il est encore en bon état commercialisable, l’abréviation correcte pour décrire son état est GUC, qui signifie « Good Used Condition ». Si l’article a été beaucoup utilisé et présente des dommages visuels visibles, tels que des éraflures, des fissures ou des rayures, la solution correcte serait la désignation VUC. Cette abréviation signifie « Very Used Condition » (état très usagé).
Comment s’assurer que la description ne ment pas ?
Si vous êtes un acheteur expérimenté, non seulement sur eBay mais en général, alors vous n’avez pas besoin de dire que la confiance aveugle dans la description est une chose néfaste. Un vendeur qui crée une description d’un article sur eBay sera toujours tenté d’embellir l’état de l’article et de mettre des photos du produit sous un angle tel qu’il semble meilleur qu’il ne l’est réellement. Il n’est pas rare de trouver à la réception de l’article des rayures et des éraflures qui n’étaient pas mentionnées au moment de la vente. Par conséquent, si vous voyez l’étiquette EUC, ne tirez pas de conclusions hâtives. Vérifiez si le produit correspond vraiment à la description :
- Lisez attentivement la description de l’article, tant dans l’annonce eBay que sur un article neuf similaire. En les étudiant et en les comparant, vous trouverez peut-être quelques pièges.
- Étudiez les photos, de préférence en zoomant. Ne vous empressez pas de faire confiance à des articles sans informations visuelles suffisantes pour confirmer la description textuelle.
- Même si l’ensemble des photos du post couvre à première vue tous les angles et donne une vue complète de la marchandise, ne vous détendez pas. Les vendeurs s’efforcent de prendre et de publier les meilleures photos possibles et savent comment dissimuler les défauts de leur produit.
- Assurez-vous que le vendeur n’a pas utilisé de filtres ou de photoshop sur la photo.
- Comparez toujours les photos avec la description du produit.
- Vérifiez l’évaluation du vendeur sur eBay. Les vendeurs intègres auront toujours une meilleure note que les tricheurs.
- Il en va de même pour les avis. Si le vendeur manipule fréquemment les CUE, les avis seront négatifs.
Si, malgré tout ce qui précède, vous n’êtes toujours pas sûr que l’article est correct, contactez directement le vendeur.
