Les Smart TV de Samsung sont dotées de diverses fonctionnalités qui améliorent l’expérience visuelle, notamment l’assistant vocal. Bixby, l’assistant vocal de Samsung, permet aux utilisateurs de contrôler leur téléviseur à l’aide de commandes vocales et d’accéder à une série de fonctionnalités, telles que le streaming d’applications, la navigation sur le web et l’intégration de la maison intelligente. En outre, Samsung TV dispose d’une fonction de guide vocal. Si la commande vocale ne vous intéresse pas, il sera utile de savoir comment désactiver ces fonctions.
Quelles sont les différences entre Bixby et le guide vocal sur la Smart TV de Samsung ?
Bixby est l’assistant vocal de Samsung intégré à ses téléviseurs intelligents. Il est conçu pour offrir aux utilisateurs une expérience mains libres en leur permettant de contrôler leur téléviseur à l’aide de commandes vocales. Avec Bixby, les utilisateurs peuvent changer de chaîne, régler le volume, lancer des applications spécifiques et même accéder à la navigation web et aux fonctions d’intégration de la maison intelligente. Bixby utilise le traitement du langage naturel (NLP) pour comprendre et répondre aux commandes de l’utilisateur, ce qui permet aux utilisateurs d’interagir facilement avec leur téléviseur en utilisant le langage naturel.
D’autre part, le guide vocal est une fonction conçue pour fournir un retour audio afin d’aider les utilisateurs à naviguer dans les menus et les paramètres du téléviseur. Cette fonction est particulièrement utile pour les utilisateurs souffrant de déficiences visuelles ou pour ceux qui préfèrent un retour d’information sonore. Le guide vocal lit les menus et les paramètres du téléviseur, ce qui facilite la navigation et le réglage des paramètres. Il fournit également un retour audio lorsqu’un bouton est pressé sur la télécommande du téléviseur, ce qui aide les utilisateurs à confirmer qu’ils ont sélectionné la bonne option.
Alors que Bixby est conçu pour améliorer l’expérience de visionnage de la télévision en offrant aux utilisateurs diverses fonctionnalités et une expérience mains libres, Voice Guide aide les utilisateurs qui peuvent avoir des difficultés à naviguer dans les menus et les paramètres du téléviseur. Les deux fonctionnalités sont disponibles sur les Smart TV de Samsung et sont accessibles via les paramètres du téléviseur.
Comment désactiver Bixby sur la Smart TV de Samsung ?
Si vous trouvez que Bixby est une nuisance ou si vous préférez ne pas utiliser la fonction d’assistant vocal sur votre Samsung Smart TV, vous pouvez le désactiver. Voici les étapes à suivre pour désactiver Bixby sur votre Smart TV de Samsung :
- Appuyez sur la touche Home de la télécommande de votre téléviseur pour accéder au menu principal.
- Naviguez jusqu’au menu Paramètres à l’aide des touches fléchées de votre télécommande et appuyez sur la touche Entrée.
- Descendez jusqu’au menu Général et sélectionnez-le.
- Dans le menu Général, sélectionnez le paramètre Voix Bixby.
- Dans ce menu, vous verrez une option Réponse vocale. Sélectionnez cette option.
- Basculer l’interrupteur en position d’arrêt.
Une fois que vous avez effectué ces étapes, Bixby sera désactivé sur votre Smart TV Samsung. Vous pouvez réactiver Bixby à tout moment en suivant les mêmes étapes et en réactivant l’interrupteur.
Comment désactiver le guide vocal sur la Smart TV de Samsung
Si vous souhaitez désactiver la fonction Guide vocal, c’est un peu plus compliqué. Le processus de désactivation sur la nouvelle Smart TV de Samsung et sur les modèles plus anciens est sensiblement différent. Tout d’abord, vous devez vérifier l’année de fabrication de votre téléviseur et sélectionner les étapes appropriées :
Samsung TV 2018 et versions ultérieures
- Appuyez sur la touche Accueil de votre télécommande Samsung pour accéder à l’écran d’accueil.
- Naviguez jusqu’au menu Paramètres à l’aide des touches fléchées de votre télécommande et appuyez sur la touche Entrée pour le sélectionner.
- Dans le menu Paramètres, naviguez jusqu’au menu Général et sélectionnez-le.
- Sélectionnez l’option Accessibilité à l’écran.
- Sélectionnez ensuite Paramètres du guide vocal.
- Ouvrez les paramètres du guide vocal et désactivez l‘option.
Pour les nouveaux modèles de téléviseurs sortis après 2018, vous pouvez utiliser le bouton de volume de votre télécommande pour accéder au menu Guide vocal et désactiver l’option. Vous pouvez également utiliser les commandes vocales, en appuyant sur le bouton du microphone de votre télécommande et en le maintenant enfoncé, puis en disant « Désactiver le guide vocal » ou « Désactiver le guide vocal ».
Téléviseur Samsung 2014-2018
- Appuyez sur la touche Menu/123 de votre télécommande Samsung.
- Sélectionnez Système ou Paramètres.
- Choisissez Accessibilité.
- Sélectionnez Guide vocal.
- Désactiver l’option Guide vocal.
Téléviseurs Samsung 2008-2013
- Appuyez sur la touche Menu de votre télécommande Samsung.
- Sélectionnez Son ou Mode son.
- Choisissez Diffusion.
- Sélectionnez la langue audio.
- Si la description audio est activée, « English AD » sera sélectionné dans le menu. Passez à « English » pour désactiver la description audio.
Notez que sur certains modèles Samsung, vous pouvez maintenir la touche Menu enfoncée pendant quelques secondes pour désactiver la description audio. Quelle que soit la méthode choisie, vous devriez pouvoir désactiver l’assistant vocal et profiter d’un visionnage ininterrompu sur votre Samsung Smart TV.
Que faire si l’assistant vocal ne s’éteint pas sur la Smart TV de Samsung ?
Si l’assistant vocal de votre Samsung Smart TV ne s’éteint pas, voici quelques mesures de dépannage que vous pouvez essayer :
- Essayez de redémarrer votre téléviseur : Un simple redémarrage peut parfois résoudre le problème. Pour redémarrer votre téléviseur, appuyez sur le bouton d’alimentation de votre télécommande et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que le téléviseur s’éteigne, puis se rallume.
- Vérifiez les mises à jour du micrologiciel : Les problèmes liés à l’assistant vocal peuvent parfois être dus à un micrologiciel obsolète. Allez dans Paramètres > Assistance > Mise à jour du logiciel > Mettre à jour maintenant pour vérifier les mises à jour.
- Essayez une autre méthode pour désactiver l’assistant vocal : si une méthode pour désactiver l’assistant vocal ne fonctionne pas, essayez-en une autre. Vous pouvez utiliser le bouton de volume de la télécommande, accéder au menu des paramètres ou utiliser les commandes vocales (si elles sont disponibles) pour désactiver l’assistant vocal.
- Réinitialisez les paramètres d’usine de votre téléviseur : Si aucune des étapes ci-dessus ne fonctionne, vous pouvez essayer de réinitialiser les paramètres d’usine de votre téléviseur. N’oubliez pas que cette opération effacera tous vos paramètres personnalisés et toutes les applications téléchargées. Pour ce faire, accédez à Paramètres > Assistance > Autodiagnostic > Réinitialiser.
Si aucune des étapes ci-dessus ne fonctionne, contactez le service clientèle de Samsung pour obtenir de l’aide. Vous trouverez leurs coordonnées sur le site web de Samsung.
Quels sont les Smart TV de Samsung qui prennent en charge Bixby ?
La plupart des Smart TV Samsung ont été commercialisées en 2019 et plus tard prennent en charge Bixby, l’assistant virtuel de Samsung. Certains modèles de 2018 peuvent également prendre en charge Bixby. Cependant, la disponibilité de Bixby sur les Smart TV Samsung peut varier selon la région et le modèle spécifique. Il est toujours préférable de consulter les spécifications du produit ou de vérifier auprès du support client de Samsung pour plus d’informations sur la compatibilité d’un modèle de téléviseur spécifique avec Bixby.
