Vous pouvez rencontrer la commande vocale sur votre Roku dans deux cas :
- Contrôler Roku par commande vocale
- Roku Voice Audio Guide (un guide vocal de vos activités avec Roku)
Contrôler Roku avec votre voix (bouton du microphone)
Contrôle vocal : Il s’agit de contrôler le Roku à l’aide de commandes vocales. Vous pouvez dire : allumez Hulu, et le Roku allumera cette chaîne ; vous pouvez également contrôler le volume. Pour ce faire, vous devez appuyer sur le bouton du microphone et le maintenir enfoncé tout en parlant dans la télécommande. Le microphone intégré se trouve à côté du bouton d’alimentation, qui est un petit trou dans la télécommande. Votre voix sera convertie et transmise au Roku via Bluetooth. Le Roku enverra la commande aux serveurs de reconnaissance vocale et recevra d’eux la commande pour contrôler le Roku. Si vous vous demandez comment désactiver la commande vocale, j’ai rencontré le problème suivant. Certaines chaînes sont limitées par l’âge et ne sont pas destinées aux enfants. Vous devez entrer un code pour les activer, mais si vous utilisez la commande vocale, le Roku activera la chaîne sans code.
Vous ne pouvez pas désactiver la commande vocale de Roku via le bouton du microphone. Le fabricant indique que si vous n’avez pas besoin d’utiliser cette fonction, n’appuyez pas sur le bouton. Dans ce cas, il n’y a qu’une solution : acheter une télécommande simplifiée Roku sans Bluetooth ; elle n’a pas de bouton microphone, et le Roku est contrôlé uniquement par des signaux infrarouges.
Accompagner vos actions sur le Roku (guide audio vocal du Roku)
Si vous entendez quelqu’un dans votre téléviseur lire l’interface à haute voix lorsque vous vous déplacez et effectuez des sélections à l’aide de la télécommande, la fonction d’audioguide (lecteur d’écran) est activée. Il s’agit d’une des fonctions d’accessibilité. Heureusement, il existe plusieurs façons de la désactiver. Vous pouvez le faire à l’aide de votre télécommande ou dans le menu des paramètres.
Vous pouvez activer ou désactiver l’audioguide via le bouton « Options » de la télécommande. Il s’agit d’un bouton avec un astérisque. Si vous appuyez quatre fois de suite sur ce bouton, l’audioguide est activé ; de la même manière, il est désactivé. Vous pouvez activer l’audioguide en appuyant accidentellement sur ce bouton et en le maintenant enfoncé.
Préparez-vous donc à prendre le contrôle de votre expérience de streaming et à désactiver la fonction de contrôle vocal sur votre appareil Roku.
Comment désactiver la voix sur Roku à l’aide du menu Paramètres ?
Pour désactiver la narration vocale sur votre appareil Roku via Paramètres, procédez comme suit :
- Appuyez sur la touche Accueil de votre télécommande Roku et sélectionnez Paramètres.
- Ensuite, allez dans la section Accessibilité et sélectionnez Guide audio ou Lecteur d’écran.
- Enfin, désactivez-la en sélectionnant Désactivé.
Une fois que vous avez terminé ces étapes, Roku devrait cesser d’exprimer toutes vos actions à l’écran.
Comment désactiver la voix sur Roku à l’aide de la télécommande ?
L’audioguide peut sauver la vie des utilisateurs de Roku malvoyants qui ont besoin d’une aide supplémentaire pour naviguer dans les menus. C’est pourquoi Roku a ajouté l’option permettant d’activer cette fonction directement sur la télécommande, dans un souci de commodité.
Mais de cette manière, il est facile d’activer accidentellement le guide audio. Heureusement, vous pouvez désactiver ce raccourci. Mais d’abord, procédez comme suit pour désactiver la narration vocale :
- Trouvez le bouton étoile sur votre télécommande Roku.
- Ensuite, vous devez appuyer sur le bouton quatre fois de suite.
- Ensuite, vous devriez entendre le message « Guide audio désactivé », confirmant que la narration est désactivée.
Vous pouvez maintenant désactiver ce raccourci.
Comment désactiver le raccourci Audio Guide
Procédez comme suit :
- Appuyez sur la touche Accueil de votre télécommande Roku et sélectionnez Paramètres.
- Ensuite, allez dans la section Accessibilité et sélectionnez Guide audio ou Lecteur d’écran.
- Enfin, sélectionnez Raccourci et cliquez sur Désactivé.
Comme vous pouvez le constater, il n’y a rien de compliqué à désactiver la voix sur votre appareil Roku.
Qu’est-ce que l’audio descriptif ?
L’audio descriptif, également connu sous le nom d’audiodescription, est une fonction d’accessibilité qui fournit un commentaire audio supplémentaire pour décrire les éléments visuels d’un film, d’une émission de télévision ou de tout autre contenu vidéo. Cette fonction est destinée à aider les personnes aveugles ou malvoyantes à mieux comprendre ce qui se passe à l’écran.
Vous vous demandez peut-être : mais quel est le rapport avec Roku ? Le fait est que même si vous désactivez le guide audio, Roku peut toujours vous parler. De nombreux services de diffusion en continu, tels que Netflix, Hulu, HBO Max et d’autres, prennent en charge cette fonction d’accessibilité. Il se peut donc que vous ayez activé l’audio descriptif pour l’un de ces services de diffusion en continu.
Comment désactiver l’audio descriptif
Bien que chaque application de diffusion en continu possède une interface utilisateur unique, voici un bref aperçu de l’emplacement des commandes audio descriptives dans certaines des applications de diffusion en continu les plus populaires.
Netflix
- Appuyez sur la touche Bas de la télécommande pour afficher les options de langue.
- Changez la sélection de [Langue]- Description audio pour une langue sans narration.
HBO Max
- Regardez un film ou une émission de télévision et appuyez sur le bouton Lecture/Pause de votre télécommande Roku.
- Ensuite, descendez et sélectionnez la bulle de dialogue.
- Ensuite, choisissez la langue sous Audio et appuyez sur Retour pour enregistrer les modifications.
Apple TV
- Naviguez vers Paramètres et sélectionnez Accessibilité.
- Ensuite, allez dans Descriptions audio et sélectionnez Désactivé.
Hulu
- Appuyez sur le bouton Haut de votre télécommande Roku et accédez à Paramètres.
- Cliquez ensuite sur Audio et choisissez la langue sans la description audio.
Prime Video
- Appuyez sur le bouton Haut de votre télécommande Roku et accédez à Audio & Languages.
- Enfin, choisissez la langue disponible sans narration.
Si vous utilisez une source de télévision câblée traditionnelle connectée à votre appareil Roku, vous remarquerez peut-être que la programmation de la télévision câblée comprend également un son descriptif. Si vous souhaitez désactiver cette fonction, vous devez désactiver la fonction Secondary Audio Programming (SAP) fournie par votre réseau câblé.
La désactivation de SAP peut varier d’un fournisseur de câble à l’autre, mais prenons l’exemple de Spectrum TV.
- Pour désactiver SAP sur Spectrum TV, utilisez votre télécommande pour naviguer vers Paramètres et sélectionnez Préférences.
- Sélectionnez ensuite Langue audio (SAP).
- Sélectionnez ensuite Désactivé pour désactiver la fonction.
Lorsque la fonction SAP est désactivée, vous pouvez profiter des programmes câblés sans commentaire audio supplémentaire.
