Avez-vous déjà eu une situation où vous regardiez une Story sur Instagram, vous n’étiez pas en mesure de l’écouter, mais vous vouliez vraiment savoir de quoi il s’agissait dans la vidéo ? Eh bien, Instagram a décidé de vous permettre de regarder des vidéos complètement silencieuses. Bien sûr, il ne s’agit pas d’un Speech-to-text ou quelque chose comme ça et cela ne dépend que de la volonté de l’auteur – s’il veut écrire des légendes dans ses posts ou non. Toutefois, ce format simplifie grandement le travail des blogueurs, qui peuvent ainsi capter l’attention d’un plus grand nombre de personnes. Ainsi, les personnes qui ne sont pas à l’aise pour le moment pour écouter des billets, ou qui n’aiment pas les longs discours, peuvent désormais simplement lire le message principal de l’auteur dans sa vidéo.

Bien que, si vous voulez faire un gros titre dans votre Story, vous pouvez également faire face à des restrictions dans votre pays. Vous trouverez ici des réponses sur la façon de faire des titres dans les Stories Instagram non seulement sur les appareils mobiles, mais aussi sur les PC ou les ordinateurs portables.

Comment faire des légendes sur les stories Instagram via iOS.

Vous êtes donc sur le point d’ajouter un texte à votre Storybook. Notez que les en-têtes fonctionnent ici sur le principe de la reconnaissance vocale. C’est-à-dire qu’il reconnaît votre voix dans la vidéo et peut rendre le texte prêt. Bien sûr, vous pouvez toujours le modifier. De plus, cette fonctionnalité est disponible aussi bien sur les vidéos préenregistrées que sur les vidéos que vous avez prises via Instagram.

Voici comment procéder :

  • Ouvrez Instagram sur votre iPhone
  • Tapez sur la bulle Votre histoire dans le coin supérieur gauche, ou faites simplement glisser vers la gauche sur votre page d’accueil.
  • Enregistrez une vidéo ou téléchargez-en une depuis votre galerie
  • Appuyez sur l’icône d’autocollant dans le menu supérieur
  • Choisissez Légendes dans la liste des options
  • Décider du format du texte
  • Modifiez le format du texte comme vous le souhaitez.
  • Sélectionnez Terminé dans le coin supérieur droit
  • Tapez sur l’onglet Votre histoire dans le coin inférieur gauche pour la publier.

Comment faire des légendes sur les Stories Instagram via Android ?

Notez également qu’outre le fait que cette fonctionnalité est également disponible sur Android, elle ne fonctionne que dans la version anglaise de l’application. Voici comment mettre les sous-titres via Android :

  • Lancez l’application Instagram sur votre appareil Android
  • Accédez à votre photo de profil dans le coin supérieur gauche ou faites glisser votre doigt vers le côté gauche de votre écran.
  • Réalisez une vidéo ou téléchargez-en une que vous avez déjà enregistrée.
  • Passez au menu supérieur et tapez sur l’icône de l’autocollant.
  • Sélectionner les sous-titres
  • Choisissez la police, la couleur, la taille et l’emplacement de vos légendes.
  • Continuer jusqu’à Terminé dans le coin supérieur droit de votre écran.
  • Publiez votre histoire en cliquant sur l’onglet « Votre histoire ».

Si vous n’avez pas trouvé le bouton pour ajouter des légendes parmi les autocollants, ne vous inquiétez pas, peut-être qu’à l’avenir, Instagram ajoutera cette fonctionnalité à d’autres langues. Pour l’instant, vous pouvez utiliser l’ajout régulier de texte. Voici un petit guide :

  • Ouvrez votre Story sur votre application Instagram
  • Téléchargez la vidéo ou filmez-en une pour l’utiliser
  • Tapez sur le bouton Aa dans le menu supérieur.
  • Tapez manuellement ce que vous avez dit dans la vidéo.
  • Choisissez la police, la couleur, la taille, l’alignement, la transition, etc. du texte.
  • Appuyez sur Terminé dans le coin supérieur droit et sur le bouton Suivant.
  • Publiez votre histoire

Est-il possible de faire des légendes sur les Stories Instagram via un PC ?

Puisque vous ne pouvez pas ajouter de Stories sur Instagram via un PC, inutile de parler des légendes. Cependant, il existe une autre option. Vous pouvez le faire via une application tierce, cependant, avant de publier une vidéo, vous devez d’abord y ajouter des légendes. Cette opération est plus pratique à réaliser via Google Drive.

Téléchargez d’abord la vidéo sur votre Google Drive, puis ajoutez-y les sous-titres au format SRT dans un fichier distinct. Ensuite, suivez ces étapes :

  • Ouvrez Google Drive sur votre navigateur
  • Trouvez le fichier vidéo que vous venez de télécharger et cliquez dessus avec le bouton droit de la souris.
  • Sélectionnez Gérer les pistes de sous-titres dans le menu déroulant.
  • Cliquez sur Ajouter de nouvelles légendes sur le côté droit de la vidéo.
  • Dans la nouvelle fenêtre, allez dans l’onglet « Télécharger ».
  • Faites glisser le fichier vers la fenêtre ou cliquez sur le bouton « Sélectionner un fichier sur votre appareil ».
  • Trouvez le fichier SRT et choisissez Ouvrir
  • Sélectionnez la langue de vos sous-titres
  • Entrez le titre de la piste de légende
  • Choisir le téléchargement

Après avoir ajouté les légendes à votre vidéo, l’étape suivante consiste à la télécharger sur votre ordinateur. Une fois que c’est fait, suivez les étapes ci-dessous pour la publier sur Instagram Stories :

  • Ouvrez Google Chrome ou votre navigateur préféré sur votre PC.
  • Appuyez sur ces touches Ctrl + Shift + J en même temps. Cela ouvrira la fenêtre de la console du développeur sur le côté gauche de votre navigateur.
  • Accédez à l’icône du téléphone dans la barre d’outils supérieure. Elle doit se trouver sur le côté gauche de l’onglet Éléments.
  • Choisissez l’onglet Dimensions : Responsive. Une fois que vous aurez fait cela, votre écran sera réduit, ressemblant à un téléphone.
  • Rafraîchissez votre page
  • Aller sur Instagram
  • Cliquez sur la bulle de l’histoire
  • Téléchargez la vidéo depuis votre ordinateur
  • Montez la vidéo comme vous le souhaitez
  • Publiez votre Story Instagram

Bien que cette méthode soit plus compliquée, elle vous permet de publier des vidéos même si vous ne disposez pas d’un appareil mobile ou si vous souhaitez publier des légendes dans une autre langue.

Previous articleComment éteindre le Samsung Galaxy S21
Next articleComment supprimer les mentions sur Twitter

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here